Mai vive en Đà Lạt más conocida como la ciudad de la primavera eterna. Ella es muy curiosa e imaginativa, la única chica en la familia Hung, familia numerosa que se dedica a las flores, por lo que viven a las afueras de la ciudad donde tienen los viveros. Son, también vive en la misma ciudad, de carácter tranquilo y simpático, es el único hijo de la familia Xuan, ellos se dedican a la agricultura, por lo que también viven a las afueras de la ciudad, aunque no cerca de la familia Hung sí siguen el mismo camino para repartir lo que cada familia cosecha.

Mai está enamorada de Son, y ¿Son?, él parece muy ocupado y no suele hacerle caso a Mai pero no la pierde de vista cuando se encuentran en el festival Tet Nguyen Dan, si la ve rodeada de muchos chicos le compra un bánh trang nướng y espanta a todos con solo mirarlos, eso hace que Mai no deje de sonreír, ¡cuántas noches imaginándose pasear con él cogidos de la mano!, pero él nunca le ha mostrado interés en cogérsela. Ella cree que no se atreve por sus hermanos, él piensa que ella es demasiado atrevida, y entre una y otro, la historia se va tejiendo poco a poco.

Con ganas de avanzar, Mai le escribe cartas y las esconde debajo de las piedras del camino que separa a las dos familias, después le hace un mapa a Son indicándole como encontrarlas. Son le gruñe sin asustarla, ella se ríe esperanzada. Son espera la última hora de la tarde para hacer el recorrido y quedarse con las cartas, ella espera al amanecer para asegurarse que las ha recogido, y así entre tarde y temprano el cortejo empieza y acaba, a él latiéndole el corazón a compás de cada palabra leída, ella deseando una respuesta de sus labios, él sonriendo con la lectura, ella suspirando por ganar la batalla.