Señoras y Señores,

Bienvenidos a Circus Day

image
Hola,

Soy Caty y dirijo este circo

Foodie, diseñadora gráfica, cuentacuentos y aficionada a la fotografía es un resumen de lo que encontrarás aquí, un circo lleno de recetas, historias y espectáculo. Señoras y señores, mesdames et messieurs, ladies and gentlemen, bienvenidos a Circus day, espero que te guste el show.

The Show

En el blog

Crespells mallorquins

Por estas fechas se murió un vecino del pueblo. María se empeñó en que la acompañara a visitar a la familia del difunto, y a mí no me apetecía nada. No conocía al señor y tampoco a la familia, pero insistió tanto que no pude negarme más.

Rogelio se llamaba. Según los allí presentes, le había llegado bien su hora: murió mientras dormía. «Menudo susto para su mujer», pensé yo, pero no. Por lo visto, no fue ella quien lo encontró, sino la señora de la limpieza, que, aunque ya sabía que el señor no estaba bien, no se esperaba semejante situación. Así que se puso a correr y a chillar por toda la casa… y, por lo visto, eso sí que asustó a su mujer.

Y bueno, allí estaba yo, con todo el pueblo, dando el pésame a la familia. ¡Ah! El difunto también estaba, claro, presidiendo la sala de estar como si fuera el premio del evento. La gente se acercaba, murmuraba unas palabras, se santiguaba y se iba a beber vino y a comer crespells que la señora de la limpieza había preparado cuando se le pasó el susto.

Yo, que saco la imaginación a pasear cuando la situación no me gusta, estaba de pie, a los pies del ataúd, esperando que en cualquier momento el difunto se despertara y todos salieran corriendo, como hizo la señora de la limpieza. Solo de pensarlo me entró la risa floja. Las señoras más cercanas me miraron, desconcertadas. Y yo, cada vez que volvía a imaginarlo, volvía a reírme.

Cuando me «tocó» acercarme al lado del difunto y seguir todo el ritual, me di cuenta de que al maquillarlo le habían pintado los labios de un rojo muy rojo. Parecía un vampiro recién comido. Bueno, eso también lo imaginé, y se me caían las lágrimas de la risa. Entonces, tras notar los ojos de todos los asistentes clavados en mi cogote, me giré y dije:

—¡Qué buen aspecto tiene! Lloro de felicidad al verle tan bien.

Y así fue como María no volvió a llevarme a ningún otro velatorio.


Crespells galleta mallorquina típica de Semana Santa

Crespells de Mallorca con forma de la isla



Los crespells mallorquines son galletas tradicionales de la isla de Mallorca fuertemente ligadas a las celebraciones de la Semana Santa y de la Pascua. La forma más antigua y emblemática de los crespells es la estrella de seis puntas o la flor de seis pétalos, la cual es en realidad una representación directa de la estrella de David o del sello de Salomón, símbolos icónicos de la tradición judeomusulmana creados mediante dos triángulos superpuestos.

Con la progresiva cristianización de Mallorca y tras los procesos inquisitoriales, la receta original judía experimentó variaciones para adaptarse a las costumbres católicas. El cambio más significativo fue la incorporación de la manteca de cerdo a la masa: un ingrediente prohibido por las leyes kosher de la religión judía, pero que los conversos adoptaron públicamente para demostrar su nueva fe y evitar sospechas de herejía.

Por otra parte, la expansión de los diseños se atribuye históricamente al antiguo gremio de los hojalateros (els llauners), un colectivo profesional que estuvo fuertemente controlado por descendientes de judíos conversos. Estos artesanos comenzaron a fabricar moldes metálicos de diversas figuras para el entretenimiento de los niños de la casa, abriendo paso a formas de corazones, lunas, peces, palomas e incluso representaciones humanas que en localidades como Manacor se conocen tradicionalmente como «señoritos».

A nivel doméstico, el auge de los crespells en la repostería de Semana Santa también responde a una necesidad puramente práctica de las cocinas mallorquinas. Estas pastas crujientes surgieron como una excelente solución culinaria para aprovechar de manera eficiente los recortes de masa sobrantes de los robiols, las empanadillas dulces típicas rellenas de requesón, cabello de ángel o mermelada elaboradas durante los mismos días de fiesta.

Hoy en día, aunque se pueden comprar durante todo el año en las pastelerías de las Islas Baleares, la elaboración casera de los crespells sigue reuniendo a familias enteras al inicio de las vacaciones de Pascua, manteniendo vivo un ritual culinario que ha sobrevivido durante siglos en el Mediterráneo.


Crespells mallorquins


Ingredientes
  • 150 g de manteca de cerdo
  • 150 g de azúcar
  • 500 g de harina
  • 2 yemas de huevo
  • Ralladura de limón
  • 60 ml de aceite 
  • 60 ml de zumo naranja natural
  • Azúcar glas para decorar
Precalentar el horno a 180º C

Elaboración
  1. Mezcla los ingredientes hasta que quede una masa fina. 
  2. Espolvorea harina sobre la mesa de trabajo y aplana la masa con un rodillo hasta unos 0,5 cm de grosor.
  3. Con el cortapastas que más te guste, forma los "crespells". 
  4. Hornea durante 10 - 15 minutos o hasta que estén ligeramente dorados.
  5. Una vez fríos espolvorea con azúcar glas.


Crespells mallorquines de Semana Santa

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Cómo se consigue que los crespells queden crujientes pero tiernos sin deshacerse?

El secreto reside en la proporción de manteca de cerdo y aceite, así como en no amasar en exceso la masa una vez añadida la harina. Además, mantén un grosor constante de unos 5 mm antes de cortar las pastas; si quedan muy finas se quemarán rápido y si son demasiado gruesas perderán su textura crujiente característica.

¿Se puede conservar la masa en la nevera si no se van a hornear al momento?

Sí. Al llevar manteca de cerdo, la masa se endurece ligeramente en frío, lo que incluso facilita el estirado con el rodillo y el troquelado de las figuras. Puedes envolver la masa en papel film y refrigerarla durante unas horas o de un día para otro antes de darle forma y hornearla.

¿Cuál es el tiempo exacto y cómo saber cuándo están listos en el horno?

Los crespells deben hornearse entre 10 y 15 minutos a 180 °C, pero el indicador clave es su color: deben salir del horno pálidos por la superficie y apenas ligeramente dorados en los bordes y la base. Al enfriarse terminarán de coger la textura firme y crujiente.


Relato, receta y fotografías @catypol - Circus day.

Coques mallorquines

Cuentan que, en un tiempo en el que las estrellas aún hablaban con los mortales, nació una niña de la unión del Sol y la Luna. De su padre heredó la luz que daba vida a los campos; de su madre, el misterio que cubría los caminos durante la noche.

Pero la niña no pertenecía ni al día ni a la oscuridad. Cuando el Sol la llamaba, la Luna la escondía entre las nubes; cuando la Luna la buscaba, el Sol la cobijaba detrás de las montañas.

Creció así, aprendiendo a caminar entre dos mundos, hasta que un día descubrió que la tierra se estaba quedando sin luz. El Sol había perdido su fuerza y la Luna, su brillo. Los dos se culpaban mutuamente, incapaces de comprender que su enemistad estaba apagando el cielo.

Entonces, la muchacha subió a la cima de la montaña más alta y alzó las manos.

—No soy la mitad de ninguno de vosotros —dijo—. Soy lo que habéis creado juntos.

Y, por primera vez, el Sol y la Luna se miraron sin rivalidad. Sus luces se encontraron sobre la muchacha y, en aquel instante, el cielo se tiñó de colores.

Desde entonces, hay noches en las que la Luna brilla más de lo habitual y atardeceres en los que el Sol parece detenerse un instante antes de desaparecer.

Dicen que es ella, la hija de ambos, recordándoles que hay cosas en el mundo que solo pueden existir cuando dos opuestos aprenden a compartir el mismo cielo y un trozo de coca mallorquina.


Este microrrelato poético está inspirado libremente en «Sa filla del Sol i de la Lluna», una de las rondalles mallorquines tradicionales más bellas.


Coca de trempó mallorquina hecha con la familia

Coca de verdura típica mallorquina y receta familiar



La palabra coca procede del occitano còca, término emparentado con el holandés kok (‘cocinero’ o ‘pastel’), del que también deriva el inglés cake. El origen de esta elaboración es incierto, pero la teoría más extendida sostiene que nació de las masas sobrantes de pan que no levaban adecuadamente y que las amas de casa aprovechaban para no desperdiciar nada. Las cocas son preparaciones saladas o dulces elaboradas sobre una base de masa de pan, muy tradicionales en toda la fachada mediterránea española. De hecho, al recorrer Cataluña, la Comunidad Valenciana o las Islas Baleares encontramos infinitas variedades con todo tipo de ingredientes.

Nueve meses después de mi nacimiento nos mudamos a casa de mi abuela materna. Mi abuelo había fallecido, ella tenía una casa grande y la familia decidió que nos instaláramos allí. En mi hogar, aunque los hombres han sido importantes, en realidad son las mujeres quienes «tienen el poder». Mi abuela, madre de ocho hijos, fue todo genio y figura; mi madre, con cinco hijos, es la paciencia y el control personificados; y mis hermanas mayores son una sabia combinación de ambas. Nuestro ritual familiar consistía en reunirnos en Semana Santa para elaborar empanadas y robiols; la coca, en cambio, se consume durante todo el año, pero si, nos hemos reunido todas para hacer esta entrada. No es una receta complicada y el resultado es exquisito. Aunque varía según cada comunidad, aquí en Mallorca es especialmente emblemática la de trempó, además de la de verduras, entre muchas otras. 

Coques mallorquines


La masa (2 bandejas de horno)
  • 150 ml de manteca fundida
  • 250 ml de aceite de oliva
  • 250 ml de agua
  • 10 g de levadura fresca
  • Harina, la que admita la mas 

Trempó:
  • 400 g de tomate
  • 200 g de pimiento verde (blanco mallorquín)
  • 250 g de cebolla
  • 1 ajo
  • Sal
  • Pimienta
  • Pimentón
  • Aceite

Verduras:
  • 400 g de acelgas (sin las pencas)
  • 2 Cebolletas
  • 3 Tomates
  • Sal
  • Pimienta 
  • Aceite

Precalienta el horno a 200 ºC

La masa:
  1. Mezcla los ingredientes líquidos con la levadura hasta disolverla, y ves añadiendo harina hasta que la masa no se te pegue a las manos. 
  2. Sigue amasando hasta conseguir una masa lisa.
  3. Deja reposar la masa.
Trempó:
  1. Corta la verdura a cuadraditos, alíñala con sal, pimienta, pimentón y aceite.
  2. Aliña con sal, pimienta y aceite.
Verduras:
  1. Corta las acelgas en chiffonade, la cebolleta en brunoise, 2 tomates en concasse y 1 en rodajas. 
  2. Aliña con sal, pimienta y aceite.
Montaje trempó:
  1. Unta dos bandejas del horno con manteca.
  2. Extiende la masa por encima dejando los bordes un poco más altos. 
  3. Escurre el trempó y distribúyelo sobre la primera masa. 
  4. Hornea durante 40 minutos.

Montaje verduras:
  1. Con la otra bandeja, extiende las verduras por encima de la masa.
  2. Coloca sobre ella toda la verdura y las rodajas de tomate. 
  3. Hornea durante 40 minutos.

Deja enfriar antes de comer.


Mis hermanas y mi madre preparando cocas mallorquinas

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Por qué es imprescindible escurrir las verduras antes de ponerlas sobre la masa?

Tanto el trempó (especialmente los tomates) como las acelgas liberan abundante agua al entrar en contacto con la sal. Si no se escurren bien en un colador antes del horneado, ese líquido ablandará la base de la coca y la masa quedará pastosa en lugar de crujiente.

¿Qué tipo de harina es la más adecuada y cuánta se debe añadir cuando la receta dice «la que tome»?

La harina ideal es la harina común de trigo (sin impulsor ni levadura química). La indicación tradicional «la que tome» o «la que admita» suele rondar entre los 700 g y 800 g de harina para esa cantidad de líquidos. La clave es ir incorporándola poco a poco hasta que la masa se despegue limpia de las manos sin quedar dura.

¿Se puede sustituir la manteca de cerdo en la masa?

La manteca de cerdo es el ingrediente tradicional que aporta a la coca mallorquina su textura quebradiza y hojaldrada tan característica. No obstante, si se prefiere una versión 100 % vegetal, se puede sustituir la cantidad de manteca por la misma proporción de aceite de oliva (obteniendo una masa algo más crujiente pero igualmente deliciosa).



Relato, receta y fotografías @catypol - Circus day.

¿Estás buscando algo en especial?

Contacta conmigo