Shorts circus day

Recorrimos el lugar por tercera vez, fuera todavía nevaba copiosamente, dicen que cuando llega la Navidad es más bonita si hay nieve, pero yo creo que está sobrevalorado, nieve significa frío, frío significa muchas capas de ropa, muchas capas de ropa significa agobio, agobio significa no querer salir de casa y si no salimos de casa ¿qué tiene de bonito que nieve?, (suspiro), debo ser yo que pienso así pues los demás están entusiasmados con la blanca Navidad.

Lo que decía, es la tercera vez que recorremos los largos pasillos del centro comercial, a la gente nos entusiasma este tipo de comercios en donde se puede encontrar desde comida rápida hasta elegantes prendas de ropa, puedes ir al cine a cualquier hora o darte un masaje en un spa. Los grupos de adolescentes son los que más lo aprovechan, vayas donde vayas alguno de ellos están alborotando con los nuevos vídeos tik tok, y eso me hace sonreír un poco, agradezco que en mis tiempos no hubiera esta tecnología, todavía conservo algo de privacidad y decoro delante de mis hijos ya que no hay pruebas de nada (o eso creo) 😈

[EN] We walked around the place for the third time, it was still snowing heavily outside, they say that when Christmas comes it is nicer if there is snow, but I think it is overrated, snow means cold, cold means many layers of clothes, many layers of clothes means oppression, oppression means not wanting to leave the house and if we don't leave the house what is so nice about snow, (sigh), it must be me who thinks like that because the others are excited about the white Christmas.

As I was saying, this is the third time we have walked the long aisles of the shopping centre, people are excited about this kind of shops where you can find anything from fast food to elegant clothes, you can go to the cinema at any time or have a massage in a spa. Groups of teenagers are the ones who take the most advantage of it, wherever you go some of them are fussing with the new tik tok videos, and that makes me smile a little, I'm thankful that in my time there was no such technology, I still have some privacy and decorum in front of my kids as there is no proof of anything (or so I think) 😈

Tips para el día a día. Esto me lleva a que cada vez somos más en las redes, a que cada vez descubrimos más "truquitos" sobre cocina, a que nos hemos convertido de clásicos a innovadores, a que cada vez queremos todo más rápido, incluso si se trata de cocinar, y que cada plataforma nos da la oportunidad de expresarnos como más nos gusta, no es una novedad, lo sé, pero si que esta plataforma ha revolucionado la forma que teníamos hasta ahora de mostrarnos, ¿y en 60 segundos se puede?, sí se puede. Así empezó hace un tiempito Circus day en tik tok, espero que os guste el show.

Tips for everyday life. This brings me to the fact that there are more and more of us on the networks, that we are discovering more and more "little tricks" about cooking, that we have turned from classics to innovators, that we want everything faster and faster, even when it comes to cooking, and that each platform gives us the opportunity to express ourselves as we like, it is not a novelty, I know, but this platform has revolutionised the way we had until now to show ourselves, and in 60 seconds you can, yes, you can. That's how Circus day started a while ago on tik tok, I hope you like the show.

__________________________________________________

Relato y vídeos/ short story and videos @catypol - Circus day